A woman who lost her hands and portions of her face to a vicious chimp attack may be unable to recover damages for pain and suffering if her claim is governed by workers’ compensation law.